No Subtitles Nº 072
Erst mal lüften. Heavyweight tee
For the flatmate who opens the window before saying hello.
On the print: ERST MAL LÜFTEN. [ FENSTER AUF. DISKUSSION ZU. ]
Means: First, let some air in. [ window open. discussion closed. ]
Saying in German
€36.99
No VAT charged (small business, § 19 UStG), free shipping to Germany
- Visa
- Mastercard
- Apple Pay
- Google Pay
- PayPal
- Klarna
- Printed for you after you order
Delivery time: 3–8 business days - Free shipping to Germany
- 14-day right of withdrawal
- Secure checkout with Stripe
Know who this is for? Send it to them.
Buying it as a gift?
Enter the recipient's address at checkout. The order confirmation comes to your e-mail. Not sure about the size? The mug and the tote fit everyone.
This design also as
About the design
For the flatmate who opens the window before saying hello.
For the flatmate who opens the window before saying hello.
On the print: ERST MAL LÜFTEN. [ FENSTER AUF. DISKUSSION ZU. ] Meaning: First, let some air in. [ window open. discussion closed. ]
- Material: 100% organic cotton, 240 g/m², heavy fabric
- Fit: Wide, oversized cut. For a regular fit, go one size down.
- Care: Wash inside out at 30 °C, do not tumble dry, do not iron on the print.
- Print: Printed on the front after you order, in the EU.
Size and fit
| Size | S | M | L | XL | 2XL |
|---|---|---|---|---|---|
| Width | 57 | 60 | 63 | 66 | 69 |
| Length | 76 | 78 | 80 | 82 | 84 |
Laid flat, in cm, figures from our print partner. Width is measured across the chest, length from top to hem. Compare the measurements with a garment that fits you well. Between two sizes, take the larger one.
Material and care
| Item no. | POD-NOSUBTITLES01-HW |
|---|---|
| Garment | Spreadshirt Unisex Oversized Heavyweight T-Shirt |
| Material | 100% organic cotton, 240 g/m², heavy fabric |
| Fabric weight | 240 g/m² |
| Direct-to-garment print, front | |
| Care | Wash inside out at 30 °C, do not tumble dry, do not iron on the print. |
| In the box | 1 × Heavyweight tee |
Delivery and returns
- Ships to addresses in Germany. Printed and sent from the EU.
- Shipping to Germany is included in the price.
- 14-day right of withdrawal. A clear statement is enough, for example by email, letter or our online withdrawal form. Details are in our withdrawal policy.
- Return address: as stated in our withdrawal policy.
- If you withdraw, you pay the direct cost of sending the item back.
- Statutory rights for defects apply (at least 2 years); see the EU notice under “Legal guarantee”.
Product safety
- Manufacturer
- Pakun AI, Inhaber Mikail Günes (brand owner; printed by our print partner in the EU)
c/o Günes, Naunynstraße 83, 10997 Berlin, Deutschland
[email protected] - Safety information
- No special notes. See care instructions above.
Questions and answers
When will it arrive?
Within 3–8 business days from the day after the contract is concluded (business days are Monday to Friday, excluding public holidays).
Can I return it?
Yes, within the 14-day withdrawal period. Send us a clear statement that you are withdrawing, for example by email or with our online withdrawal form. Details are in our withdrawal policy. If you withdraw, you pay the direct cost of sending the item back.
More from No Subtitles
View collection-
No Subtitles
Ahorita.
Heavyweight tee Black, White
€36.99
free shipping to Germany
-
No Subtitles
Nicht schlecht.
Heavyweight tee Black, White
€36.99
free shipping to Germany
-
No Subtitles
Sobremesa.
T-shirt Black, White
€32.99
free shipping to Germany
-
No Subtitles
Çay varsa kalırım.
T-shirt Black, White
€32.99
free shipping to Germany
Erst mal lüften.
€36.99